Điều gì sẽ là điều tự nhiên? Một người đàn ông đi học đại học. Anh ấy làm việc như anh ấy muốn làm việc, anh ấy chơi như anh ấy muốn chơi, anh ấy tập thể dục cho niềm vui của trò chơi, anh ấy kết bạn với nhau của anh ta không liên quan gì đến việc đứng trong lớp của mình. Tất cả mọi thứ anh ta làm đều có một chất lượng quan trọng: nó là tự phát. Đó là ngọn lửa của chính tuổi trẻ. Bây giờ, những gì thực sự tồn tại? “” Chúng ta hãy chiếm bất kỳ khía cạnh nào của cuộc sống của chúng ta ở đây. Bắt đầu với điền kinh. Điều gì đã trở thành niềm vui tự nhiên, tự nhiên của cuộc thi? Thay vào đó, bạn có một trong những hệ thống kinh doanh được tổ chức hoàn hảo nhất để đạt được kết quả cần thiết. Bóng đá đang lái xe, làm việc Slavish; Không có một người đàn ông nào trong hai mươi người nhận được bất kỳ niềm vui thực sự nào từ nó. Bóng chày chuyên nghiệp không được kỷ luật và điều khiển nghiêm ngặt hơn các đội ‘nghiệp dư’ của chúng tôi. Thêm phi hành đoàn và đường đua. Chơi, niềm vui của chính điều đó, không tồn tại; và tại sao? Bởi vì chúng tôi đã tạo ra một doanh nghiệp từ tất cả, và trường đại học được tìm kiếm vật chất, giống như những người chơi trống được gửi đi để mang lại kinh doanh. “Hãy tham gia một trường hợp khác. Giọng nói. Điều tự phát là gì? Để gặp gỡ những linh hồn tốt bụng khác trong các cuộc tụ họp không chính thức trong phòng của nhau hoặc tại hàng rào, theo ý thích của thời điểm này. Thay vào đó là những gì xảy ra? Bạn có câu lạc bộ âm nhạc đại học của chúng tôi, các tổ chức chuyên nghiệp hoàn toàn. Bạn là vật chất, bạn phải ra ngoài và bắt đầu làm việc cho họ, củng cố với một huấn luyện viên chuyên nghiệp, làm cho các câu lạc bộ Apollo, và, làm việc, một ngày nào đó trong năm thứ hai đến tổ chức Varsity và đi tham quan chuyên nghiệp. Một lần nữa tổ chức được hình thành trên kinh doanh
What would be the natural thing? A man goes to college. He works as he wants to work, he plays as he wants to play, he exercises for the fun of the game, he makes friends where he wants to make them, he is held in by no fear of criticism above, for the class ahead of him has nothing to do with his standing in his own class. Everything he does has the one vital quality: it is spontaneous. That is the flame of youth itself. Now, what really exists?””…I say our colleges to-day are business colleges—Yale more so, perhaps, because it is more sensitively American. Let’s take up any side of our life here. Begin with athletics. What has become of the natural, spontaneous joy of contest? Instead you have one of the most perfectly organized business systems for achieving a required result—success. Football is driving, slavish work; there isn’t one man in twenty who gets any real pleasure out of it. Professional baseball is not more rigorously disciplined and driven than our ‘amateur’ teams. Add the crew and the track. Play, the fun of the thing itself, doesn’t exist; and why? Because we have made a business out of it all, and the college is scoured for material, just as drummers are sent out to bring in business.”Take another case. A man has a knack at the banjo or guitar, or has a good voice. What is the spontaneous thing? To meet with other kindred spirits in informal gatherings in one another’s rooms or at the fence, according to the whim of the moment. Instead what happens? You have our university musical clubs, thoroughly professional organizations. If you are material, you must get out and begin to work for them—coach with a professional coach, make the Apollo clubs, and, working on, some day in junior year reach the varsity organization and go out on a professional tour. Again an organization conceived on business
Owen Johnson, Stover at Yale