Khi xã hội liên quan đến sự vô chính phủ trong một cuộc xung đột mà anh ta không tham gia vào bên trong, điều đó thách thức anh ta khởi động một phe đối lập. Anh ta sẽ cố gắng biến đòn bẩy mà xã hội di chuyển anh ta. Xã hội sau đó được xử lý, nói, như một giai đoạn cho những cảnh tượng lớn được nghĩ ra cho anh ta. Mọi thứ đều thay đổi; Fetter trở nên hấp dẫn, nguy hiểm là một cuộc phiêu lưu, một nhiệm vụ hồi hộp.
When society involves the anarch in a conflict which in which he does not participate inwardly, it challenges him to launch an opposition. He will try to turn the lever with which society moves him. Society is then at his disposal, say, as a stage for grand spectacles that are devised for him. Everything changes; the fetter becomes fascinating, danger an adventure, a suspenseful task.
Ernst Jünger, Eumeswil