Bất kỳ cuộc sống nào của chúng

Bất kỳ cuộc sống nào của chúng tôi nhưng hình dạng chúng tôi buộc chúng vào. Bộ nhớ không đến với chúng ta của riêng nó; Chúng tôi theo đuổi nó, kéo nó vào ánh sáng mặt trời và làm cho nó những gì chúng tôi cần, những gì chúng tôi hướng tới, những gì chúng tôi tưởng tượng, thay đổi thế giới hết lần này đến lần khác với mỗi mỏ đá mới, mỗi lần xuống, mỗi sáng.

What are any of our lives but the shapes we force them into. Memory doesn’t come to us of its own; we go after it, pull it into sunlight and make of it what we need, what we’re driven towards, what we imagine, changing the world again and again with each new quarry, each descent, each morning.

James Sallis, Bluebottle

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận