Đó là một quá trình chậm chạp cho một con người chết. Chúng tôi giết một con bò, và nó đã chết ngay khi thịt được ăn, nhưng cuộc sống của một người đàn ông chết như một sự hỗn loạn trong một hồ bơi tĩnh lặng chết, trong những con sóng nhỏ, lan rộng và phát triển trở lại sự tĩnh lặng.
It’s a long slow process for a human to die. We kill a cow, and it is dead as soon as the meat is eaten, but a man’s life dies as a commotion in a still pool dies, in little waves, spreading and growing back toward stillness.
John Steinbeck