Đối với thực hành tôn giáo của riêng tôi, tôi cố gắng sống cuộc sống của mình để theo đuổi cái mà tôi gọi là lý tưởng Bồ tát. Theo suy nghĩ của Phật giáo, một vị Bồ tát là một người nào đó trên con đường dẫn đến Buddhahood Wo cống hiến hoàn toàn để giúp tất cả các sinh vật khác để giải phóng khỏi đau khổ. Từ Bodhisattva có thể được hiểu rõ nhất bằng cách dịch riêng biệt Bồ tát và Sattva: Bodhi có nghĩa là sự hiểu biết hay khôn ngoan của bản chất cuối cùng của thực tế, và Sattva là người được thúc đẩy bởi lòng trắc ẩn phổ quát. Do đó, lý tưởng Bodhissatva là khát vọng thực hành lòng trắc ẩn vô hạn với sự khôn ngoan vô hạn. giải phóng chúng sinh khỏi đau khổ.
As for my own religious practice, I try to live my life pursuing what I call the Bodhisattva ideal. According to Buddhist thought, a Bodhisattva is someone on the path to Buddhahood wo dedicates themselves entirely to helping all other sentient beings towards release from suffering. The word Bodhisattva can best be understood by translating the Bodhi and Sattva separately: Bodhi means the understanding or wisdom of the ultimate nature of reality, and a Sattva is someone who is motivated by universal compassion. The Bodhissatva ideal is thus the aspiration to practise infinite compassion with infinite wisdom. releasing sentient beings from suffering.
Dalai Lama XIV, Freedom in Exile: The Autobiography of the Dalai Lama