Bản thân chúng ta, sẽ hồi sinh

Bản thân chúng ta, sẽ hồi sinh ký ức để thưởng thức nó và mang nó ra thế giới. Chúng tôi sẽ ném nó vào nhau để cười. Méo mó nó. Chúng tôi sẽ ném câu chuyện lên không trung trong các bữa tiệc và hú lên sự chín muồi của nó. Bị suy giảm như nó đã được, chúng tôi sẽ làm suy giảm nó hơn nữa. Làm cho nó sưng hơn. Chúng ta sẽ khiến nó vô cùng khủng khiếp, làm cho nó trở thành thần thoại của chính chúng ta. Một sự thoải mái. Bằng chứng về các thử nghiệm chúng tôi đã sống sót.

We ourselves, will resurrect the memory in order to savor it and carry it forth into the world. We will fling it at one another for laughs. Distort it. We will toss the story into the air at parties and howl over its ripeness. Degraded as it was, we will degrade it further. Make it more swollen. We shall render it impossibly awful, making of it the mythology of ourselves. A comfort. Proof of the trials we’ve survived.

Chuck Palahniuk, Make Something Up: Stories You Can’t Unread

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận