Một khi cô ấy đã biến mất,

Một khi cô ấy đã biến mất, mọi ký ức đột nhiên là quý giá, ngay cả những người xấu, thậm chí cả những lần tôi bị kích thích với cô ấy, hoặc cô ấy bị kích thích với tôi. Sau đó, nó dường như là một sự xa xỉ để bị kích thích.

Once she was gone, every memory was suddenly precious, even the bad ones, even the times I was irritated with her, or she was irritated with me. Then it seemed a luxury to be irritated.

Lydia Davis, Can’t and Won’t: Stories

Những câu châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận