Nhưng sự thay đổi đó, thảm khốc mặc dù, từ lâu đã được hấp thụ vào mực nước; Ngày không kể xiết vẫn tràn ngập những cú xuống. Anh ta không phải là người thuyết phục bản thân rằng sự thật không phải là sự thật, nhưng anh ta cần phải ngừng sống không thể chịu đựng được nữa. Chắc chắn nó là đủ để sống chúng một lần.
But that alteration, catastrophic though it was, had long been absorbed into the water table; the unspeakable day still flooded the downs. He wasn’t the type to convince himself that facts were not facts, but he needed to stop living intolerable spans again. Surely it was enough to have lived them once.
H.S. Cross