Nữ hoàng trong ngực anh, khao khát căng thẳng, sự cô đơn mà anh chuẩn bị chống lại, mỗi sáng cho đến khi anh có thể đắm mình trong công việc và quên đi. Không phải tình yêu. Một cái gì đó khác, một cái gì đó với một sức mạnh chịu đựng. Không phải tình yêu, mà là một ký ức của tình yêu.
The hollowness in his chest, the tense yearning, the loneliness he braces against, every morning until he can immerse himself in work and forget. Not love. Something else, something with a power that endures. Not love, but a memory of love.
Aminatta Forna, The Memory of Love