Philatô, như lịch sử tiết lộ, không phải là một cho các thử nghiệm. Trong mười năm làm Thống đốc Jerusalem, ông đã gửi hàng ngàn trên hàng ngàn người đến thập tự giá với một vết xước đơn giản của cây bút sậy của mình trên một tấm giấy cói. Quan niệm rằng anh ta thậm chí sẽ ở cùng phòng với Chúa Giêsu, chứ đừng nói đến việc ban cho anh ta một “thử thách”, những người ăn xin trí tưởng tượng. Mối đe dọa do Chúa Giêsu đặt ra cho sự ổn định của Jerusalem rất lớn đến nỗi anh ta là một trong số ít người Do Thái có cơ hội đứng trước Philatô và trả lời cho những tội ác bị cáo buộc của anh ta huyền thoại.
Pilate, as the histories reveal, was not one for trials. In his ten years as governor of Jerusalem, he had sent thousands upon thousands to the cross with a simple scratch of his reed pen on a slip of papyrus. The notion that he would even be in the same room as Jesus, let alone deign to grant him a “trial,” beggars the imagination. Either the threat posed by Jesus to the stability of Jerusalem is so great that he is one of only a handful of Jews to have the opportunity to stand before Pilate and answer for his alleged crimes, or else the so-called trial before Pilate is pure legend.
Reza Aslan, Zealot: The Life and Times of Jesus of Nazareth