… Có một nhiệm vụ đoàn

… Có một nhiệm vụ đoàn kết giữa tất cả chúng ta là không thể, những người gần như không thể tin được: một nghĩa vụ, vì sự khó chịu, không biến mất hoàn toàn, chỉ đơn giản là để giảm bớt lương tâm của phần còn lại.

…There is a duty of solidarity among all us impossible, near-invisible people: a duty, out of sheer cussedness, not to disappear completely, simply to ease the conscience of the rest.

Anna Lyndsey, Girl in the Dark

 

Viết một bình luận