Lucy, bạn trong suốt như một khung kính, và không có một chút guile nào được nhìn thấy trong bạn. Tuy nhiên, theo một cách nào đó, bạn là một bí ẩn đối với tôi.
Lucy, you’re as transparent as a pane of glass, and there’s not a speck of guile to be seen in you. Yet in a way you’re a mystery to me.
Madeleine Brent, Moonraker’s Bride