Luôn có một cậu bé trong

Luôn có một cậu bé trong cuộc sống của bạn rằng lẽ thường và những lời cầu nguyện của cha mẹ bảo bạn tránh xa: người nói chuyện nhanh, xe nhanh và bàn tay nhanh. Anh ta là cậu bé mà cha bạn đã giữ một khẩu súng ngắn được nạp bằng cửa và gặp nhau ở hiên trước nếu anh ta nghĩ về việc mạo hiểm vào tài sản của mình, chứ đừng nói đến ngưỡng. Anh ta là một người cao lớn, tối tăm, đẹp trai bí ẩn và không bình tĩnh về cơ bản khiến bạn tự hỏi chuyện gì đang xảy ra trong đầu anh ta, và giọng nói nhỏ đó trong đầu bạn nói rằng nó không phải lúc nào cũng rất đáng kính trọng. Anh ta là cậu bé mà bạn đã phá vỡ tất cả các quy tắc vì những cậu bé xấu số bằng sự phấn khích và kẻ nổi loạn trong bạn thích đi xe.

THERE WAS ALWAYS a boy in your life that common sense and the prayers of parents told you to stay away from: fast talker, fast car, and fast hands. He was the boy your father kept a loaded shotgun by the door for and met on the front porch if he ever thought about venturing onto his property…let alone the threshold. He was the tall, dark, mysteriously handsome, and uncharacter-istically quiet one that made you wonder what was going on in his head, and that little voice in your head said it wasn’t always so honorable. He was the boy you broke all of the rules over because bad-boys equaled excitement and the rebel in you liked the ride.

A.J. Lape, Grade A Stupid

 

Viết một bình luận