Những cây mạnh nhất bắt

Những cây mạnh nhất bắt nguồn từ những nơi tối tăm của trái đất. Bóng tối sẽ là áo choàng của bạn, khiên, sữa của mẹ bạn. Bóng tối sẽ làm cho bạn mạnh mẽ.

The strongest trees are rooted in the dark places of the earth. Darkness will be your cloak, your shield, your mother’s milk. Darkness will make you strong.

George R.R. Martin, A Dance with Dragons

 

Viết một bình luận