Nó đã xảy ra với tôi chỉ

Nó đã xảy ra với tôi chỉ trong năm nay với một cậu bé xinh đẹp mà tôi bắt đầu đi chơi cùng. Gọi tôi là một thiếu niên nội tiết tố nếu bạn muốn, nhưng rõ ràng là tôi không phát triển từ trải nghiệm này. Tên anh ấy, giọng nói, khuôn mặt, tiếng cười của anh ấy – bất cứ điều gì đủ để khiến trái tim tôi bắt đầu đập nhanh hơn. Đó là tia lửa.

It happened to me just this year with a beautiful boy I started hanging out with. Call me a hormonal teenager if you want, but evidently I haven’t grown out of this experience. His name, his voice, his face, his laugh – anything was enough to make my heart start beating faster. It’s the spark.

Stephen Lovegrove, How to Find Yourself, Love Yourself, & Be Yourself: The Secret Instruction Manual for Being Human

 

Viết một bình luận