PDR: Những người có thực tế đáng ngờ; Người tị nạn từ ý thức tập thể. Những vị khách không mời đã rơi vào tình trạng phân chia thực tế, từ văn bản. Họ đến với hành động của họ khó khăn do sự tồn tại lặp đi lặp lại của họ và họ già hơn và cơ bản hơn, họ càng cứng nhắc với họ. Các nhân vật từ những câu chuyện cảnh báo đặc biệt vô tâm; Họ làm những gì họ làm bởi vì đó là những gì họ đã luôn làm. Và đó là công việc của chúng tôi để ngăn chặn họ.
PDR: Persons of Dubious Reality; refugees from the collective consciousness. Uninvited visitors who have fallen through the grating that divides the real, from the written. They arrive with their actions hardwired due to their repetitious existence and the older and more basic they are, the more rigidly they stick to them. Characters from cautionary tales are particularly mindless; they do what they do because it’s what they’ve always done.And it’s our job to stop them.
Jasper Fforde, The Fourth Bear