Lúc đầu, con người bị nô lệ bởi các vị thần. Nhưng anh đã phá vỡ chuỗi của họ. Sau đó, anh ta bị nô lệ bởi các vị vua. Nhưng anh đã phá vỡ chuỗi của họ. Anh ta bị bắt làm nô lệ bởi sự ra đời của anh ta, bởi người thân của anh ta, bởi chủng tộc của anh ta. Nhưng anh đã phá vỡ chuỗi của họ. Anh ta tuyên bố với tất cả anh em của mình rằng một người đàn ông có quyền mà cả Thiên Chúa và Vua và những người đàn ông khác đều không thể lấy đi từ anh ta, bất kể số của họ là gì, vì anh ta là quyền của con người, và không có quyền trên trái đất trên quyền này. Và anh ta đứng trước ngưỡng cửa của sự tự do mà máu của các thế kỷ phía sau anh ta đã bị tràn ra.
At first, man was enslaved by the gods. But he broke their chains. Then he was enslaved by the kings. But he broke their chains. He was enslaved by his birth, by his kin, by his race. But he broke their chains. He declared to all his brothers that a man has rights which neither god nor king nor other men can take away from him, no matter what their number, for his is the right of man, and there is no right on earth above this right. And he stood on the threshold of freedom for which the blood of the centuries behind him had been spilled.
Ayn Rand, Anthem