Mỗi tiếng nói đều mang một phần giá trị, bất kể tiếng nói đó khó nghe hay khó chịu đến mức nào: không một cá nhân, chính phủ, hệ tư tưởng, tổ chức xuyên quốc gia hay tôn giáo nào có thể sở hữu và thống trị toàn bộ.
Each voice carries a portion of value, no matter how unpalatable or distasteful that voice may be: no one person, government, ideology, transnational, or religious institution can own and dominate the whole.
B.W. Powe, Towards a Canada of Light