. Trong bài diễn văn về tình yêu, một người mà một người giải quyết, mặc dù người này có thể đã chuyển sang tình trạng của một bóng ma hoặc một sinh vật vẫn đến. Không ai muốn nói về tình yêu trừ khi nó * cho * ai đó.).
(Love’s atopia, characteristic which causes it to escape all dissertations, would be that *ultimately* it is possible to talk about love only *according to a strict allocutive determination*; whether philosophical, gnomic, lyric, or novelistic, there is always, in the discourse upon love, a person whom one addresses, though this person may have shifted to the condition of a phantom or a creature still to come. No one wants to speak of love unless it is *for* someone.).
Roland Barthes, A Lover’s Discourse: Fragments