Vâng, đôi mắt của tôi nhắm vào ánh sáng của bạn. Tôi là một con thú, một người da đen. Nhưng tôi có thể được cứu. Bạn là Sham Niggers, bạn, kẻ điên, Fiends, Misers. Merchant, bạn là một người da đen; Thẩm phán, bạn là một người da đen; Chung, bạn là một người da đen; Hoàng đế, ngứa già, bạn là một người da đen: bạn đã uống rượu không bị xáo trộn của Satan.
Yes, my eyes are closed to your light. I am a beast, a nigger. But I can be saved. You are sham niggers, you, maniacs, fiends, misers. Merchant, you are a nigger; Judge, you are a nigger; General, you are a nigger; Emperor, old itch, you are a nigger: you have drank of the untaxed liquor of Satan’s still.
Arthur Rimbaud, A Season in Hell/The Drunken Boat