Tôi nói những gì người khác chỉ nghĩ,

Tôi nói những gì người khác chỉ nghĩ, và khi tất cả những người còn lại của thế giới đang trong một âm mưu chấp nhận mặt nạ cho khuôn mặt thực sự, tôi là bàn tay phát ban nước mắt khỏi tấm dán đầy đặn, và cho thấy xương trần bên dưới.

I say what other people only think, and when all the rest of the world is in a conspiracy to accept the mask for the true face, mine is the rash hand that tears off the plump pasteboard, and shows the bare bones beneath.

Wilkie Collins, The Woman in White

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận