Do đó, chúng tôi có trên giai đoạn hai người đàn ông, mỗi người không biết gì về những gì anh ta tin rằng người kia biết, và để lừa dối nhau một cách đối ứng cả hai đều nói trong sự ám chỉ, mỗi người trong hai người hy vọng (vô ích) rằng người kia giữ chìa khóa cho câu đố của anh ta .
Thus we have on stage two men, each of whom knows nothing of what he believes the other knows, and to deceive each other reciprocally both speak in allusions, each of the two hoping (in vain) that the other holds the key to his puzzle.
Umberto Eco, The Island of the Day Before