Tôi đã luôn nói với mọi người rằng đối với mỗi người, có một câu-một loạt các từ-có sức mạnh để tiêu diệt anh ta. Khi Fat nói với tôi về Leon Stone, tôi nhận ra điều này đã đến nhiều năm sau khi nhận ra đầu tiên rằng một câu khác tồn tại, một loạt từ khác, sẽ chữa lành cho người đó. Nếu bạn may mắn, bạn sẽ nhận được thứ hai; Nhưng bạn có thể chắc chắn có được lần đầu tiên: đó là cách nó hoạt động.
I’ve always told people that for each person there is a sentence–a series of words–which has the power to destroy him. When Fat told me about Leon Stone I realized this came years after the first realization that another sentence exists, another series of words, which will heal the person. If you’re lucky you will get the second; but you can be certain of getting the first: that is the way it works.
Philip K. Dick, VALIS