Chúng tôi dành ngày 1 tháng 1 đi bộ qua cuộc sống của chúng tôi, từng phòng, lập một danh sách các công việc cần thực hiện, những vết nứt để được vá. Có thể năm nay, để cân bằng danh sách, chúng ta nên đi bộ qua các phòng của cuộc sống của chúng ta … không tìm kiếm lỗ hổng, mà vì tiềm năng.
We spend January 1st walking through our lives, room by room, drawing up a list of work to be done, cracks to be patched. Maybe this year, to balance the list, we ought to walk through the rooms of our lives…not looking for flaws, but for potential.
Ellen Goodman