Tôn giáo cũng là một quá trình chữa bệnh, tôi phát hiện ra – một sự chữa lành của tâm hồn. Ngay cả ngôn ngữ của chúng tôi chỉ ra mối quan hệ này. Các từ ‘thánh ‘,’ lành mạnh ‘và’ chữa bệnh ‘đều có cùng một gốc. Trong tiếng Đức, điều này thậm chí còn nổi bật hơn: Heilig, Heil và Heilen. Người Hồi giáo tin rằng tất cả con người được sinh ra trong tình trạng thuần khiết, Fitra của chúng ta, và chỉ trong suốt cuộc đời chúng ta, chúng ta đã làm mờ linh hồn của chúng ta thông qua những thói quen xấu và hành vi sai lầm. Thông qua các thực hành tâm linh như cầu nguyện, đọc kinh Kinh Qur’an và Dhikr, chúng ta có thể làm sạch những ‘đốm đen’ trong tâm hồn của chúng ta và trở về với bản chất nguyên thủy ban đầu của chúng ta. Hơn nữa, Dhikr được cho là làm sinh động trái tim.
Religion is also a process of healing, I discovered – a healing of the soul. Even our language points to this relation. The words ‘holy’, ‘wholesome’ and ‘healing’ all have the same root. In German, this is even more striking: heilig, heil and heilen. Muslims believe that all humans are born in a state of purity, our fitra, and it is only in the course of our lives that we tarnish our soul through bad habits and wrong behaviour. Through spiritual practices such as prayer, recitation of Quran and dhikr we can cleanse these acquired ‘black spots’ in our soul and return towards our original primordial nature. More so, dhikr is said to enliven the heart.
Kristiane Backer, From MTV to Mecca: How Islam Inspired My Life