Vấn đề là, nếu tôi biết tất cả những năm trước đó, có lẽ tôi sẽ suy nghĩ về cách tôi thực sự muốn ăn mặc, nhìn và cư xử vì tôi đã hiểu rằng tôi không cần phải bị hạn chế để chơi phần của người bạn Platonic, bị hiểu lầm. Không giống như Ryder, tôi không thực sự chọn phần đó bởi bất cứ ai, ngoài bản thân tôi.
The point is , if i’d known all this years earlier, maybe I would have put some thought into how I actually wanted to dress, look and behave because I would have understood that I didn’t need to be constrained to playing the part of the platonic, misunderstood friend. Unlike Ryder, I wasn’t actually cast in that part by anyone, other than myself.
Hadley Freeman, Be Awesome: Modern Life for Modern Ladies