Một nông dân bất lực để trồng ngũ cốc; Tất cả những gì anh ta có thể làm là cung cấp các điều kiện phù hợp cho việc trồng ngũ cốc. Anh ta trồng mặt đất, anh ta trồng hạt giống, anh ta chảy ra các cây, và sau đó các lực lượng tự nhiên của trái đất chiếm lấy hạt giống … Đối với Thánh Linh … bởi chính họ, các kỷ luật tâm linh không thể làm gì; Họ chỉ có thể đưa chúng ta đến nơi có thể thực hiện một cái gì đó.
A farmer is helpless to grow grain; all he can do is provide the right conditions for the growing of grain. He cultivates the ground, he plants the seed, he waters the plants, and then the natural forces of the earth take over and up comes the grain…This is the way it is with the Spiritual Disciplines – they are a way of sowing to the Spirit… By themselves the Spiritual Disciplines can do nothing; they can only get us to the place where something can be done.
Richard J. Foster, Celebration of Discipline: The Path to Spiritual Growth