Mối quan hệ không vui của Julia với doanh thu nội địa là do sự thiếu sót của cô, trong bốn năm thực hành thành công khiêm tốn tại quán bar, để trả bất kỳ khoản thuế thu nhập nào. Sự thật là, tôi nghĩ rằng, cô ấy đã không, trong trái tim của mình, thực sự tin vào thuế thu nhập. Đó là một môn học mà cô đã học cho các kỳ thi và sau đó cô đã khuyên một số khách hàng: cô tự nhiên không cho rằng, trong những trường hợp này, nó có liên quan gì đến cuộc sống thực.
Julia’s unhappy relationship with the Inland Revenue was due to her omission, during four years of modestly successful practice at the Bar, to pay any income tax. The truth is, I think, that she did not, in her heart of hearts, really believe in income tax. It was a subject which she had studied for examinations and on which she had thereafter advised a number of clients: she naturally did not suppose, in these circumstances, that it had anything to do with real life.
Sarah Caudwell, Thus Was Adonis Murdered