Sự lạc quan hy vọng điều tốt nhất mà không có bất kỳ sự đảm bảo nào về việc nó đến và thường không khác gì huýt sáo trong bóng tối. Ngược lại, hy vọng của Christian, là niềm tin đang nhìn về phía trước để thực hiện những lời hứa của Thiên Chúa, như khi Dịch vụ chôn cất Anh giáo xen kẽ xác chết ‘chắc chắn và hy vọng nhất định về sự sống lại của cuộc sống vĩnh cửu, thông qua Chúa Jesus Christ của chúng ta.’ Sự lạc quan là một điều ước mà không có bảo đảm; Christian Hope là một sự chắc chắn, được bảo đảm bởi chính Thiên Chúa. Sự lạc quan phản ánh sự thiếu hiểu biết về việc liệu những điều tốt đẹp sẽ thực sự đến. Christian Hope thể hiện kiến thức rằng mỗi ngày của cuộc đời mình, và mọi khoảnh khắc ngoài đó, tín đồ có thể nói với sự thật, trên cơ sở cam kết của chính Chúa, rằng điều tốt nhất vẫn chưa đến.
Optimism hopes for the best without any guarantee of its arriving and is often no more than whistling in the dark. Christian hope, by contrast, is faith looking ahead to the fulfillment of the promises of God, as when the Anglican burial service inters the corpse ‘in sure and certain hope of the Resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ.’ Optimism is a wish without warrant; Christian hope is a certainty, guaranteed by God himself. Optimism reflects ignorance as to whether good things will ever actually come. Christian hope expresses knowledge that every day of his life, and every moment beyond it, the believer can say with truth, on the basis of God’s own commitment, that the best is yet to come.
J.I. Packer