Tình yêu là tất cả. Vì vậy, đối với

Tình yêu là tất cả. Vì vậy, đối với một người yêu thương, mọi thứ đã không còn có ý nghĩa trong chính nó và chỉ có nghĩa là một cái gì đó thông qua tình yêu giải thích mang lại cho nó. Do đó, nếu một sự hứa hôn khác bị thuyết phục, có một số cô gái khác mà anh ta chăm sóc, anh ta có lẽ sẽ đứng đó như một tên tội phạm và vị hôn thê của anh ta bị xúc phạm. Bạn, tuy nhiên, tôi biết sẽ thấy một cống phẩm trong một lời thú tội như vậy; Đối với tôi để có thể yêu một người khác mà bạn biết là một điều không thể; Đó là tình yêu của tôi dành cho bạn đưa ra những phản ánh của nó trên toàn bộ cuộc sống. Vì vậy, khi tôi quan tâm đến người khác, không phải là để thuyết phục bản thân rằng tôi không yêu cô ấy mà chỉ có bạn, đó mới được tự phụ; Nhưng vì toàn bộ linh hồn của tôi tràn ngập bạn, cuộc sống mang ý nghĩa khác đối với tôi: nó trở thành một huyền thoại về bạn. ” – Johannes người quyến rũ, từ_either/or_

Love is everything. So, for one who loves, everything has ceased to have meaning in itself and only means something through the interpretation love gives it. Thus if another betrothed became convinced there was some other girl he cared for, he would presumably stand there like a criminal and his fiancée be outraged. You, however, I know would see a tribute in such a confession; for me to be able to love another you know is an impossibility; it is my love for you casting its reflections over the whole of life. So when I care about someone else, it is not to convince myself that I do not love her but only you—that would be presumptuous; but since my whole soul is filled with you, life takes on another meaning for me: it becomes a myth about you.”—Johannes the Seducer, from_Either/Or_

Søren Kierkegaard

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận