Có ba loại lịch sử. Đầu tiên là những gì thực sự đã xảy ra và điều đó mãi mãi bị mất. Thứ hai là những gì hầu hết mọi người nghĩ đã xảy ra, và chúng ta có thể phục hồi điều đó với nỗ lực chăm chỉ. Thứ ba là những gì người dân nắm quyền lực muốn tương lai nghĩ đã xảy ra và đó là 90 phần trăm lịch sử trong sách.
There are three kind of history. The first is what really happened and that is forever lost. The second is what most people thought happened, and we can recover that with assiduous effort. The third is what the people in power wanted the future to think happened and that is 90 percent of the history in books.
Michael Gruber, The Book of Air and Shadows