Có lẽ sự xuống cấp chung này là kết quả của quá nhiều sự đông đúc, quá ít sự riêng tư, quá nhiều tiếng ồn. Bạn không thể tốt nếu bạn không thông minh; Bạn không thể thông minh nếu bạn không thể nghĩ rằng, và ai có thể nghĩ trong tất cả những cây vợt này? Thêm mùi hôi thối vào sự nhầm lẫn của các khu vực chật chội, và ai có thể tự trọng?
Perhaps this general degradation was the result of too much crowding, too little privacy, too much noise. You couldn’t be decent if you weren’t intelligent; you couldn’t be intelligent if you couldn’t think—and who could think in all this racket? Add the stench to the confusion of cramped quarters, and who could be self-respecting?
Lloyd C. Douglas, The Robe