Để yêu bạn như tôi nên, tôi phải tôn thờ

Để yêu bạn như tôi nên, tôi phải tôn thờ Chúa là Đấng Tạo Hóa. Khi tôi đã học cách yêu Chúa tốt hơn thân yêu nhất trần gian của tôi, tôi sẽ yêu người thân yêu nhất trần gian của mình tốt hơn tôi bây giờ. Cho đến khi tôi học cách yêu người thân yêu nhất trần gian của mình với chi phí của Thiên Chúa và thay vì Chúa, tôi sẽ tiến tới trạng thái mà tôi sẽ không yêu người thân yêu nhất của mình. Khi những điều đầu tiên được đặt đầu tiên, những điều thứ hai không bị đàn áp mà tăng lên.

To love you as I should, I must worship God as Creator. When I have learnt to love God better than my earthly dearest, I shall love my earthly dearest better than I do now. In so far as I learn to love my earthly dearest at the expense of God and instead of God, I shall be moving towards the state in which I shall not love my earthly dearest t all. When first things are put first, second things are not suppressed but increased.

C.S. Lewis, Letters of C. S. Lewis

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận