Đôi khi với nỗi đau dữ dội nhất, một sự

Đôi khi với nỗi đau dữ dội nhất, một sự tê liệt của sự nhạy cảm xảy ra. Linh hồn tan rã-một từ đó, sương giá chết chóc-sức mạnh tự do của tâm trí-sự tan vỡ, không ngừng trí của kiểu tuyệt vọng này. Không có xu hướng nào cho bất cứ điều gì nữa-người đó chỉ có một sức mạnh khó chịu-vì anh ta không có mối liên hệ nào với phần còn lại của thế giới mà anh ta tự tiêu thụ-và theo nguyên tắc của riêng mình- và sai lầm.

Sometimes with the most intense pain a paralysis of sensibility occurs. The soul disintegrates–hence the deadly frost–the free power of the mind–the shattering, ceaseless wit of this kind of despair. There is no inclination for anything any more–the person is alone, like a baleful power–as he has no connection with the rest of the world he consumes himself gradually–and in accordance with his own principle he is–misanthropic and misotheos.

Novalis, Novalis: Philosophical Writings

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận