Khi ông William Faraday ngồi xuống để

Khi ông William Faraday ngồi xuống để viết hồi ký sau năm mươi tám năm không hoạt động đáng trách, ông đã tìm thấy công việc ghi lại lịch sử của cuộc đời mình gần như tẻ nhạt như sống, và vì thế, sở hữu một phát minh tự nhiên kết hợp với một món quà Để xác định vị trí con đường dễ dàng hơn, anh ta bắt đầu vượt qua một chút trên trang thứ hai, làm việc theo cách của mình để hết sức nằm trên folios thứ sáu và sau đó.

When Mr. William Faraday sat down to write his memoirs after fifty-eight years of blameless inactivity he found the work of inscribing the history of his life almost as tedious as living it had been, and so, possessing a natural invention coupled with a gift for locating the easier path, he began to prevaricate a little upon the second page, working his way up to downright lying on the sixth and subsequent folios.

Margery Allingham, Dancers in Mourning

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận