Không có gì là an toàn với bạn. Nếu tôi ra tòa, một cô gái sống trên một tảng băng ở giữa đại dương, thì sớm muộn gì thì có lẽ sớm hơn, tôi sẽ nhìn lên để thấy bạn đang ngồi trên đầu trên một cây chổi. Trên thực tế, bây giờ tôi đã thất vọng về bạn nếu tôi không gặp bạn. “Hôm nay bạn có phải là Iceberg không?” Sophie vặn lại.
Nothing is safe from you. If I were to court a girl who lived on an iceberg in the middle of the ocean, sooner or later— probably sooner— I’d look up to see you swooping overhead on a broomstick. In fact, by now I’d be disappointed in you if I didn’t see you.” “Are you off to the iceberg today?” Sophie retorted.
Diana Wynne Jones, Howl’s Moving Castle