Không có một sự thật nào, không -nhưng

Không có một sự thật nào, không -nhưng sau mười dòng sự thật thét lên, cô chạy quẫn trí và nhếch nhác qua các hành lang của ngôi đền; Cô ấy không biết bản thân mình. “Tôi có thể chịu đựng những lời nói dối”, cô khóc. ‘Tôi không thể sống sót sau sự thật ngột ngạt này

There is not a single untruth, no -but after ten lines Truth shrieks, she runs distraught and disheveled through her temple’s corridors; she does not know herself. ‘I can endure lies,’ she cries. ‘I cannot survive this stifling verisimilitude

Thornton Wilder, The Ides of March

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận