Nhưng một Adrian cũng biết rằng lời nói

Nhưng một Adrian cũng biết rằng lời nói dối của một người Adrian là có thật: họ đã sống và cảm thấy và hành động kỹ lưỡng như sự thật của một người đàn ông khác – nếu những người đàn ông khác có sự thật – và anh ta tin rằng có thể lời nói dối cuối cùng này có thể nhìn thấy anh ta qua mộ.

But an Adrian also knew that an Adrian’s lies were real: they were lived and felt and acted out as thoroughly as another man’s truths – if other men had truths – and he believed it possible that this last lie might see him through to the grave.

Stephen Fry, The Liar

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận