Sự tha thứ của Thiên Chúa là sự giải phóng vô cớ khỏi cảm giác tội lỗi. Nghịch lý thay, niềm tin về tội lỗi cá nhân trở thành dịp gặp gỡ với tình yêu thương xót của Thiên Chúa chuộc lỗi. “Sẽ có nhiều niềm vui hơn trên thiên đàng trên một tội nhân ăn năn …” (Lu -ca 15: 7). Trong sự tan vỡ của mình, con thần đồng ăn năn biết một sự thân mật với cha mình rằng người anh em vô tội, tự đại sự của mình sẽ không bao giờ biết.
The forgiveness of God is gratuitous liberation from guilt. Paradoxically, the conviction of personal sinfulness becomes the occasion of encounter with the merciful love of the redeeming God. “There will be more rejoicing in heaven over one sinner repenting…” (Luke 15:7). In his brokenness, the repentant prodigal knew an intimacy with his father that his sinless, self-righteous brother would never know.
Brennan Manning