Tại sao bạn muốn từ bỏ sự hiểu biết khôn

Tại sao bạn muốn từ bỏ sự hiểu biết khôn ngoan của một đứa trẻ để đổi lấy sự phòng thủ và khinh miệt, vì rốt cuộc, không hiểu biết là một cách cô đơn, trong khi sự phòng thủ và khinh miệt là sự tham gia chính xác, bằng những phương tiện này, bằng những phương tiện này, bằng cách này, bằng cách này, bằng cách này, Bạn muốn tách mình khỏi.

Why should you want to give up a child’s wise not-understanding in exchange for defensiveness and scorn, since not-understanding is, after all, a way of being alone, whereas defensiveness and scorn are a participation in precisely what, by these means, you want to separate yourself from.

Rainer Maria Rilke, Letters to a Young Poet

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận