Trong lịch sử, sự thật nên được tổ chức thiêng liêng, bằng bất cứ giá nào. . . Đặc biệt là chống lại lòng yêu nước hẹp hòi và vô ích, thay vì tiến về phía trước để theo đuổi sự thật, tự hào đi về phía sau để che đậy sự trần trụi nhỏ nhất của những người đi trước của chúng ta.
In history, truth should be held sacred, at whatever cost . . . especially against the narrow and futile patriotism, which, instead of pressing forward in pursuit of truth, takes pride in walking backwards to cover the slightest nakedness of our forefathers.
Col. Thomas Aspinwall