Vũ trụ này được bắn xuyên qua với bí ẩn.

Vũ trụ này được bắn xuyên qua với bí ẩn. Chính thực tế của bản thể của nó, và của chính chúng ta, là một bí ẩn tuyệt đối, và phép màu duy nhất xứng đáng với cái tên. Ý thức hoạt hình chúng ta là trung tâm của bí ẩn này và nền tảng cho bất kỳ kinh nghiệm nào chúng ta có thể muốn gọi là ‘tâm linh’. Không có huyền thoại nào cần được chấp nhận để chúng ta tham gia vào sự phong phú của hoàn cảnh của chúng ta. Không có Thiên Chúa cá nhân nào cần được tôn thờ để chúng ta sống trong sự sợ hãi trước vẻ đẹp và sự mênh mông của sự sáng tạo. Không có sự hư cấu của bộ lạc nào cần được diễn tập để chúng tôi nhận ra, một ngày đẹp trời, trên thực tế, chúng tôi yêu những người hàng xóm của chúng tôi, rằng hạnh phúc của chúng tôi là không thể tách rời từ chính họ và sự phụ thuộc lẫn nhau của chúng tôi đòi hỏi mọi người ở khắp mọi nơi có cơ hội phát triển.

This universe is shot through with mystery. The very fact of its being, and of our own, is a mystery absolute, and the only miracle worthy of the name. The consciousness that animates us is itself central to this mystery and the ground for any experience we might wish to call ‘spiritual.’ No myths need be embraced for us to commune with the profundity of our circumstance. No personal God need be worshiped for us to live in awe at the beauty and immensity of creation. No tribal fictions need be rehearsed for us to realize, one fine day, that we do, in fact, love our neighbors, that our happiness is inextricable from their own, and that our interdependence demands that people everywhere be given the opportunity to flourish.

Sam Harris, The End of Faith: Religion, Terror, and the Future of Reason

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận