Nhưng cả hai đều không thể so sánh với tòa nhà tự nhiên khổng lồ là ngọn núi mà Lâu đài Nachtstürm Rose. Đó là một ngọn núi làm từ bóng tối giữa hai tia sét. Nó được làm ít trái đất hơn so với sương giá Stygian. Toàn bộ thị trấn đã sụp đổ khi họ lên cao, như thể hàng ngũ những cây lá kim đen và cau mày tiến hành chiến tranh chống lại con người bên dưới. Ngay cả con đường – khá hẹp và hiếm khi thẳng – dường như ít được thực hiện bởi nhiều thế kỷ của Pilgrim Feet và nhiều hơn bởi dấu vết của một số vuốt của một con quỷ bất cẩn. Trên thực tế, nó hoàn hảo.
But neither could compare with the gargantuan natural edifice that was the mountain upon which Nachtstürm Castle rose. It was a mountain made of the darkness between two lightning bolts. It was made less of earth than Stygian frost. Whole towns fell away as they ascended, as though the ranks of black and frowning conifers waged war against the humans below. Even the path – rather narrow and rarely straight – seemed less made by centuries of pilgrim feet and more by the trace of some careless demon’s claw.It was, in fact, perfect.
Emily C.A. Snyder, Nachtstürm Castle: A Gothic Austen Novel