Có lẽ một số người thực sự được sinh ra không vui. Tôi chắc chắn không hy vọng. Phát biểu cho em gái tôi và bản thân tôi: Chúng tôi được sinh ra với khả năng và quyết tâm hoàn toàn hạnh phúc mọi lúc. Có lẽ trong điều này, chúng tôi là những kẻ lập dị. Hi ho.
Perhaps some people really are born unhappy. I surely hope not. Speaking for my sister and myself: We were born with the capacity and determination to be utterly happy all the time. Perhaps even in this we were freaks. Hi ho.
Kurt Vonnegut Jr., Slapstick, or Lonesome No More!