Rincewind nhặt một tờ giấy dự phòng và đọc nó. Nó đã đứng đầu: Kiểm tra bài đăng của trợ lý hoạt động tại nơi đêm cho quận W’ung. Ông đọc câu hỏi một. Nó yêu cầu các ứng cử viên viết một bài thơ mười sáu dòng vào buổi tối sương mù trên những chiếc giường sậy. Câu hỏi hai người dường như là về việc sử dụng phép ẩn dụ trong một số cuốn sách Rincewind chưa bao giờ nghe nói. Sau đó, có một câu hỏi về âm nhạc. . .RinceWind đã chuyển tờ giấy một vài lần. Dường như không có bất kỳ đề cập nào, bất cứ nơi nào, của các từ như ‘ủ’ hoặc ‘xô’ hoặc ‘xe cút kít’. Nhưng có lẽ tất cả những điều này đã tạo ra một lớp người tốt hơn hệ thống Ankh-Morpork, trong đó chỉ hỏi một câu hỏi: ‘Có cái xẻng của riêng bạn không?
Rincewind picked up a spare paper and read it.It was headed: Examination for the post of Assistant Night-Soil Operative for the District of W’ung.He read question one. It required candidates to write a sixteen-line poem on evening mist over the reed beds.Question two seemed to be about the use of metaphor in some book Rincewind had never heard of.Then there was a question about music . . .Rincewind turned the paper over a couple of times. There didn’t seem to be any mention, anywhere, of words like ‘compost’ or ‘bucket’ or ‘wheelbarrow’. But presumably all this produced a better class of person than the Ankh-Morpork system, which asked just one question: ‘Got your own shovel, have you?
Terry Pratchett, Interesting Times