Anh ta học được rằng cuộc sống của những người đàn ông ngắn ngủi và đầy đau đớn, nhưng mỗi người là một kho báu vô giá, cho dù đó là của một hoàng tử hay một người giữ lợn. Và, cuối cùng, cuốn sách đã dạy ông rằng trong khi không có gì chắc chắn, tất cả đều có thể. “Khi kết thúc kiến thức, sự khôn ngoan bắt đầu, Dallben lẩm bẩm.” Và khi kết thúc trí tuệ không có nỗi đau, nhưng hy vọng.
He learned that the lives of men are short and filled with pain, yet each one a priceless treasure, whether it be that of a prince or a pig-keeper. And, at the last, the book taught him that while nothing was certain, all was possible. “At the end of knowledge, wisdom begins, Dallben murmured. “And at the end of wisdom there is not grief, but hope.
Lloyd Alexander, The Foundling and Other Tales of Prydain