Anh ấy đã mỉm cười. “Tôi cho rằng tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ có một cuộc hôn nhân hiện đại, không thực tế, một cách hiện đại đáng sợ. Một dựa trên tình yêu. Không đề cập đến các chủ trương nguy hiểm và những cuộc trốn thoát của tóc từ các tòa nhà đang cháy, gờ cao và bùng nổ cống.” “Và cãi nhau.” “Luôn luôn vậy, vâng.” “Giả sử tôi muốn kết hôn.” “Anh ấy ôm mặt cô ấy trong tay anh ấy. Nụ cười của anh ấy thật rực rỡ, nó dường như chiếu sáng căn phòng. “Tôi nghĩ đó sẽ là thiên đường.” Cô run rẩy. “Bạn có một ý tưởng rất kỳ lạ về thiên đường.” “Hôn tôi và xem.
He smiled. “I suppose I thought we’d have a madly impractical, terrifyingly modern sort of marriage. One based on love. Not to mention dangerous undertakings and hair’s-breadth escapes from burning buildings, high ledges and exploding sewers.””And bickering.””Always that, yes.””Assuming I want to marry at all.””True. I know of no good way of forcing you to do anything.””And you’re mad enough to think it could work – one day?”He cupped her face in his hands. His smile was so brilliant it seemed to illuminate the room. “I think it would be heaven.”She trembled, then. “You have a very strange idea of heaven.””Kiss me and see.
Y.S. Lee, The Traitor in the Tunnel