Thật khó khăn trong những lúc như

Thật khó khăn trong những lúc như thế này: lý tưởng, ước mơ và hy vọng ấp ủ tăng lên trong chúng ta, chỉ bị nghiền nát bởi thực tế nghiệt ngã. Thật kỳ diệu khi tôi không từ bỏ tất cả lý tưởng của mình, chúng có vẻ rất vô lý và không thực tế. Tuy nhiên, tôi bám lấy họ bởi vì tôi vẫn tin rằng, bất chấp mọi thứ, rằng mọi người thực sự giỏi trong trái tim.

It’s difficult in times like these: ideals, dreams and cherished hopes rise within us, only to be crushed by grim reality. It’s a wonder I haven’t abandoned all my ideals, they seem so absurd and impractical. Yet I cling to them because I still believe, in spite of everything, that people are truly good at heart.

Anne Frank, The Diary of a Young Girl

Viết một bình luận