Tôi không có lời nào của bạn để đảm bảo với tôi rằng tình bạn ngắn ngủi của chúng tôi dành cho bạn ý nghĩa tương tự đối với tôi, nhưng tôi phải tiếp tục tin như vậy. Mọi hy vọng của tương lai là vô nghĩa trừ khi tôi có niềm tin rằng bạn và tôi sẽ cùng nhau chia sẻ nó.
I have no word of yours to assure me that our brief friendship held for you the same significance it held for me, but I must go on believing so. Every hope of the future is meaningless unless I have faith that you and I will share it together.
Elizabeth George Speare, Calico Captive