Tôi thích bạn lần đầu tiên tôi nhìn

Tôi thích bạn lần đầu tiên tôi nhìn thấy bạn. Bạn đang ngồi trên sàn nhà được bao quanh bởi những cuốn sách, và bạn nhìn lên khi tôi mở cửa và mỉm cười ngay với tôi. Cảm giác như bạn đã chờ đợi tôi, giống như bạn đang chào đón tôi về nhà.

I liked you the first time I saw you. You were sitting on the floor surrounded by books, and you looked up when I opened the door and smiled right at me. It felt like you had been waiting for me, like you were welcoming me home.

Josh Lanyon, Sort of Stranger Than Fiction

Viết một bình luận